Skip to main content
News

Janvier 2023

En 2022, le sport semble avoir tourné la page de la pandémie ; les supporters sont de retour en tribunes pour assister aux plus grandes compétitions de la planète. Pour Sportstranslations aussi, l’année a été particulièrement chargée. Afin de répondre aux attentes de nos clients, nous avons élargi la palette de nos services pour y inclure l’ensemble des principales langues européennes et asiatiques, dans de nombreuses disciplines. Notre année sportive a naturellement connu son point d’orgue avec la Coupe du Monde de la FIFA au Qatar. Pour cette septième édition consécutive couverte par nos soins, nous avons fourni des traductions en temps réel dans dix langues, contribuant ainsi au succès planétaire de cette compétition qui a réuni plus de cinq milliards de personnes.

D’autres grands événements nous attendent en 2023, entre Roland Garros, le Tour de France et la Coupe du Monde Féminine de la FIFA. Nous tenions néanmoins à profiter de cette période pour remercier tous nos clients de leur fidélité et assurer à ceux qui nous auraient rejoints récemment de notre détermination à les accompagner vers la conquête d'une audience mondiale. La numérisation progresse à grands pas. Dans ce contexte, il nous semble plus important que jamais d’assurer une communication efficace entre les marques, les équipes, les supporters et les athlètes dans leurs langues maternelles respectives. Spécialistes des disciplines dans lesquelles ils officient, nos linguistes connaissent également sur le bout des doigts d’autres domaines connexes comme le marketing sportif, l’e-sport, les réseaux sociaux, la responsabilité sociale des entreprises, le développement durable, le sport au service du progrès social et l’enseignement à distance.

Pour engager la discussion autour de votre projet ou en savoir plus sur nous, n’hésitez pas à utiliser notre formulaire de contact.